VOORDELEN
- Natuur en meren: stranden, zwemgelegenheid, vissen, watersporten, enzovoorts...
- Gastronomie: de heerlijke keuken van de Elzas.
- Lokale kunstnijverheid: aardewerk van Sarreguemines.
- Uniek en ongewoon: de scheepslift van Arzviller, de tunnels van Niderviller, de sluis van Réchicourt (16 meter hoog)...
Boot huren,
de route beschrijving:
Houdt u van natuur, zwemmen en watersporten? Dan is deze woonbootvakantie vanuit Harskirchen precies wat u zoekt!
Het dorp Harskirchen ligt in het Regionaal Natuurpark van de Noordelijke Vogezen, dat het EDEN-label heeft (dit staat voor ‘European Destinations of ExcelleNce’). De plaats heeft een schitterende omgeving en ligt in een van de meest ongerepte regio’s in de wijde omtrek.
Dit dorpje is karakteristiek voor de Elzas en betovert bezoekers met zijn 18e-eeuwse molen, zijn barokke kerk en niet te vergeten zijn jachthaven. Hier kunt u vanaf 2014 zonder vaarbewijs een boot van Nicols huren!
Uw riviercruise gaat verder richting de grens en u bereikt Sarreguemines, beroemd vanwege zijn aardewerk (Musée de la Faïence ofwel museum voor aardewerk, Jardin des Faïenciers ofwel tuin van de pottenbakkers). De stad heeft toeristen veel te bieden en heeft ook enkele bijzondere gastronomische restaurants.
Als u in zuidelijke richting vaart, arriveert u bij Mittersheim en ontdekt u de vele meertjes die in de middeleeuwen zijn aangelegd door monniken (viskweek). Deze meertjes dienen tegenwoordig om het Saarkanaal van water te voorzien. Het Saarkanaal biedt u volop stranden, zwemgelegenheid, watersporten, fietspaden… een paradijs voor sportievelingen!
Als u bij de kruising van het Saarkanaal en het Marne-Rijnkanaal komt, kunt u kiezen uit twee routes: in westelijke richting naar Nancy of in oostelijke richting om de beroemde scheepslift van Arzviller te gebruiken (uniek in Frankrijk), voordat u Saverne bereikt (u kunt bootreizen vanuit Harskirchen maken zonder te hoeven terugvaren op dezelfde route). Uiteindelijk arriveert u bij Straatsburg, de hoofdstad van Europa.
De Elzas en Lotharingen bieden u een unieke route waarbij natuur en cultuur samenkomen!
De haven van Harskirchen ligt aan een vaarroute die Luxemburg, Duitsland en Frankrijk met elkaar verbindt. Een bootreis langs deze route duurt ongeveer 15 dagen.
Route 1 : Harskirchen – Sarreguemines – Harskirchen
(64km - 20 sluizen - 13h30)
- Harskirchen: recreatiecentrum, tennisvelden, watermolen van Willer (18e eeuw) die nog steeds in gebruik is
- Sarralbe: grote kerk Saint-Martin, Ecomusée du pays d’Albe (streekmuseum) in het Maison des Têtes, de porte d’Albe (poort)
- Sarreguemines: Moulin de la Blies (molen), Musée de la faïence (aardewerkmuseum), Jardin d’hiver (wintertuin), Fête de la rivière (rivierfeest halverwege augustus)
Route 2 : Harskirchen – Pont d’Albeschaux – Harskirchen
(46km - 32 sluizen - 14h00)
- Harskirchen: recreatiecentrum, tennisvelden, watermolen van Willer (18e eeuw) die nog steeds in gebruik is
- Mittersheim: meer, watersportactiviteiten, strand, zwemmen
- Pont d’Albeschaux: toegang tot het dierenpark van het domein van Sainte Croix (6 km afstand)
Route 1 : Harskirchen - Nancy - Harskirchen
(202km - 82 sluizen - 50h00)
- Harskirchen: recreatiecentrum, tennisvelden, watermolen van Willer (18e eeuw) die nog steeds in gebruik is
- Mittersheim: meer, watersportactiviteiten, strand, zwemmen
- Réchicourt: bijzondere sluis (16 meter hoog)
- Einville-au-Jard: toegang tot het kasteel van Luneville (7,5 km)
- Saint-Nicolas-de-Port: basiliek Saint-Nicolas, ooievaarstuin, Musée du cinéma et de la photographie (film- en fotomuseum), Musée de la brasserie (brouwerijmuseum)
- Nancy: Place Stanislas, Place des Ducs, Musée Lorrain (museum over de hertogen van Lotharingen), Parc de la Pépinière (minigolfbaan), Musée d’arts moderne et contemporain (museum voor moderne en hedendaagse kunst)
Route 1 : Zonder terugvaren Harskirchen - Saverne
(73km - 30 sluizen - 18h00)
- Harskirchen: recreatiecentrum, tennisvelden, watermolen van Willer (18e eeuw) die nog steeds in gebruik is
- Mittersheim: meer, watersportactiviteiten, strand, zwemmen
- Niderviller: tunnels (475 en 2.306 meter), faiencefabriek, Sarrebourg (6 km): monumentaal glas-in-loodraam van Chagall
- Arzviller: hellend Vlak van Arzviller, machinekamer, museumboot, cristallerie ‘Fusion Libre’ (kristalmakerij), recreatie: luge alpine (rodelbaan)
- Lutzelbourg: cristallerie Wurm (kristalmakerij), kasteel, uitzicht over het dal, speeltuin voor kinderen
- Saverne: kasteel van Rohan (museum), kasteel van Hohbarr, oude stad van Saverne, zwemparadijs Océanide
Route 2 : Harskirchen – Réchicourt – Harskirchen
(86km - 40 sluizen - 22h00)
- Harskirchen: recreatiecentrum, tennisvelden, watermolen van Willer (18e eeuw) die nog steeds in gebruik is
- Mittersheim: meer, watersportactiviteiten, strand, zwemmen
- Réchicourt: bijzondere sluis (16 meter hoog)
Route 1 : Harskirchen – Lützelbourg – Harskirchen
(124km - 44 sluizen - 30h00)
- Harskirchen: recreatiecentrum, tennisvelden, watermolen van Willer (18e eeuw) die nog steeds in gebruik is
- Mittersheim: meer, watersportactiviteiten, strand, zwemmen
- Niderviller: tunnels (475 en 2.306 meter), faiencefabriek, Sarrebourg (6 km): monumentaal glas-in-loodraam van Chagall
- Arzviller: hellend Vlak van Arzviller, machinekamer, museumboot, cristallerie ‘Fusion Libre’ (kristalmakerij), recreatie: luge alpine (rodelbaan)
- Lutzelbourg: cristallerie Wurm (kristalmakerij), kasteel, uitzicht over het dal, speeltuin voor kinderen
Route 1 : Harskirchen – Nancy – Harskirchen
(273km - 117 sluizen - 68h30)
- Harskirchen: recreatiecentrum, tennisvelden, watermolen van Willer (18e eeuw) die nog steeds in gebruik is
- Mittersheim: meer, watersportactiviteiten, strand, zwemmen
- Réchicourt: bijzondere sluis (16 meter hoog)
- Einville-au-Jard: toegang tot het kasteel van Luneville (7,5 km)
- Saint-Nicolas-de-Port: basiliek Saint-Nicolas, ooievaarstuin, Musée du cinéma et de la photographie (film- en fotomuseum), Musée de la brasserie (brouwerijmuseum)
- Nancy: Place Stanislas, Place des Ducs, Musée Lorrain (museum over de hertogen van Lotharingen), Parc de la Pépinière (minigolfbaan), Musée d’arts moderne et contemporain (museum voor moderne en hedendaagse kunst)
- Liverdun: middeleeuwse poort, oude vestingwerken, kerk uit de 12e eeuw, Place de la fontaine et arcades (plein met fontein en bogen)
- Toul: kathedraal St Etienne, oude stad en vestingwerken van Vauban, Musée d’art et d’histoire (kunst- en geschiedenismuseum)
- Richardménil: kasteel van Fleville
Route 1 : Harskirchen – Strasbourg – Harskirchen
(238km - 92 sluizen - 58h00)
- Harskirchen: recreatiecentrum, tennisvelden, watermolen van Willer (18e eeuw) die nog steeds in gebruik is
- Mittersheim: meer, watersportactiviteiten, strand, zwemmen
- Niderviller: tunnels (475 en 2.306 meter), faiencefabriek, Sarrebourg (6 km): monumentaal glas-in-loodraam van Chagall
- Arzviller: hellend Vlak van Arzviller, machinekamer, museumboot, cristallerie ‘Fusion Libre’ (kristalmakerij), recreatie: luge alpine (rodelbaan)
- Lutzelbourg: cristallerie Wurm (kristalmakerij), kasteel, uitzicht over het dal, speeltuin voor kinderen
- Saverne: kasteel van Rohan (museum), kasteel van Hohbarr, oude stad van Saverne, zwemparadijs Océanide
- Hochfelden: brouwerij Météor (alleen met een groep en in juli/augustus te bezoeken), zwemparadijs Atoo
- Brumath: Musée archeologique (archeologisch museum)
- Vendenheim: bezoek aan een van de grootste winkelgebieden van Frankrijk
- Straatsburg – Quai des Belges: Petite France (schilderachtige wijk, bereikbaar met de tram), oevers van de Ill, kathedraal, Raad van Europa en Europees parlement (alleen voor groepen), brouwerijen Heineken/Kronenbourg, musea: le palais des Rohans (museum voor toegepaste kunst, kunstmuseum), musée alsacien (Elzasmuseum)
